В средата на XIX век контрабандистът Дърк Струан става собственик на най-могъщата търговска компания в Далечния изток след триумфа на британците в първата опиумна война. Умен и безмилостен, верен приятел и неумолим враг, той е богът и дяволът в екзотичния Хонконг…
„Тай-пан“ е втората част от прочутата „Азиатска сага“ на Джеймс Клавел, включваща още „Шогун“, „Гай-Джин“, „Цар плъх“ „Търговска къща“ и „Вихрушка“.
Превод: Светлана Ахчийска, Мария Мандаджиева, Емилия Николова, Росен Сиромахов
Оформление на поредицата: Любомир Пенов, дизайнер: Дамян Дамянов