Здравейте, читатели!
Издателство СИЕЛА се извинява за забавянето на книгата на Шерил
Сандбърг, „Устреми се“. Това се дължи на молбата на Шерил да ѝ бъде дадена
възможността лично да преработи изданието за българските си читатели.
Шерил държи да обработва текста си, за да може всяко издание на
„Устреми се“ да бъде уникално и съобразено с това в коя държава излиза.
Тя добавя бележки и на специфична статистика за България в
самата книга.
В отговор на нашето писмо до нея тя казва:
„Искам да ви благодаря
за вдъхновението и желанието да издадете книгата ми. Бях много развълнувана от
аналогията, която ми подсказахте – че въпреки възможностите, които се отварят
за жените в политиката и бизнеса след падането на Берлинската стена, вътрешните
стени, които жените продължават да градят в себе си, преграждат пътя им към
успеха. Надявам се, че „Устреми се“ ще вдъхнови жените в България и по
целия свят да срутят тези стени. Let’s go change the world!“